|
12/06/2008 14/06/2008 Paris (France) L’Union Latine a pris part le 12 juin à la table ronde liminaire aux travaux des ateliers prévus lors du séminaire international sur la méthodologie d’observation de la langue française dans le monde. Ce séminaire était organisé par l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) et l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), en partenariat avec la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF) et le Secrétariat à la politique linguistique du Gouvernement du Québec. Il s’est tenu du 12 au 14 juin dans les locaux de l’OIF à Paris et s’inscrivait dans une démarche de consultation et de concertation auprès de nombreux experts dans différents domaines venus de tous horizons. La rencontre, de très haut niveau scientifique, visait à mener une réflexion commune déclinée sur trois axes : l’objectif de l’observation, les contenus et la méthode à utiliser. L’ensemble portant sur la méthodologie d’observation du français dans un contexte de langues partenaires tenant compte des expériences antérieures ou en cours les plus pertinentes sur le sujet, de sorte à disposer d’outils descriptifs qui puissent donner des orientations pour les décisions à prendre. Ce séminaire rentre dans le cadre d’une politique ambitieuse de mobilisation de réseaux qui va permettre la création de l’Observatoire de la langue française. L’Union Latine, quant à elle, a contribué à la concertation avec une intervention « Les observatoires, outils prospectifs pour les politiques linguistiques et interlinguistiques » présentant l’enquête qu’elle a réalisée pour les pays d’Amérique du sud sur l’état de l’enseignement des langues romanes. Dans un esprit fédérateur, l’organisation de ce séminaire, traduit la volonté de construire des outils qui soient le plus fiables possible et propres à tirer le meilleur parti des expériences des uns et des autres, afin de définir des politiques adaptées à la réalité. La teneur exacte des interventions, échanges et conclusions sera restituée dans un recueil lors du prochain Sommet de la Francophonie au mois d’octobre à Québec.
|